Renovabis
Zmluva
Číslo zmluvy: 4/2015/SKL
Zmluva o poskytnutí finančných prostriedkov
Zmluvné strany:
Konferencia biskupov Slovenska
Kapitulská 11, P.O.Box 113, 814 99 Bratislava
IČO: 00684325, DIČ: 202 080 4841
Bankové spojenie: Slovenská Sporiteľňa a.s., č.ú.: 5029149637/0900
V zastúpení: Mons. Stanislavom Zvolenským, predsedom KBS
/ďalej len poskytovateľ/
a
Názov: Katolícka spojená škola
Sídlo: Nám. A. Škrábika 5, Rajec, 01501, 1501
IČO: 42218497, DIČ: 2023404724
Banka: Slovenská sporiteľňa, číslo účtu: SK35 0900 0000 0050 2984 9983
V zastúpení: Mgr. Róbert Augustín
/ďalej len prijímateľ/
uzatvárajú túto zmluvu
I.
Predmet zmluvy
- Predmetom zmluvy je upraviť práva a povinností zmluvných strán počas záväzku poskytovateľa finančne prispieť na realizáciu projektu špecifikovaného v tejto zmluve prijímateľa a záväzku prijímateľa realizovať projekt s názvom „Modernizácia počítačovej učebne/jazykového laboratória ako možnosť komunikácie“.
II.
Práva a povinnosti zmluvných strán
Zmluvné strany sa dohodli, že:
- Prijímateľ zrealizuje projekt s názvom: „Modernizácia počítačovej učebne/jazykového laboratória ako možnosť komunikácie“, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy / Príloha 1/, a ktorý bol schválený schvaľovacím grémiom Komisie pre katechizáciu KBS (subkomisia pre cirkevné a ostatné školy) dňa 10.06.2015 podpísaný v súlade s projektovou zmluvou podpísanou medzi KBS a nadáciou Renovabis, ktorej kópia v pôvodnom jazyku je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy/ Príloha 2/.
- Projekt musí byť realizovaný najneskôr do: 15.11.2015, čím sa rozumie zrealizovanie investícii vo výške poskytnutej dotácie podľa čl. II., ods. 3 a predpísaného spolufinancovania zo strany prijímateľa podľa čl. II., ods. 4, písm. c) tejto zmluvy.
- Poskytovateľ poskytne prijímateľovi na zrealizovanie vyššie uvedeného projektu finančné prostriedky, ktoré na tento účel dostal z nadácie Renovabis tak, ako to bolo schválené na zasadaní schvaľovacieho grémia dňa: 10.06.2015 a to vo výške 3610.00 eur (slovom tri tisíce šesťstodesať eur), ktoré budú do 15 dní od podpisu tejto zmluvy zaslané na vyššie uvedený účet prijímateľa.
- Prijímateľ je povinný do 15 dní odo dňa ukončenia realizácie projektu podľa čl. II. ods. 2 tejto zmluvy (najneskôr do 30.11.2015) zaslať poskytovateľovi záverečnú správu v dvoch vyhotoveniach na adresu: Kancelária koordinátora programu financovania cirkevného školstva – Renovabis, Ing. Ján Gyulai, Nám. SNP 19, 975 90 Banská Bystrica, ktorá musí obsahovať:
- informácie o realizácii projektu podľa predpísaných formulárov na vyúčtovanie, ktoré sa dajú stiahnuť na oficiálnej internetovej stránke programu: www.skolyrenovabis.sk;
- vyúčtovanie projektu zaslaním kópií účtovných dokladov preukazujúcich čerpanie poskytnutých finančných prostriedkov;
- vyúčtovanie spolufinancovania žiadateľa z iných zdrojov minimálne vo výške 637.06 EUR (výšku spolufinancovania sme vyrátali z celkových schválených nákladov projektu 4247.06 EUR, za predpokladu, že výška poskytnutých finančných prostriedkov podľa článku II. ods. 3 je 3 610,00 € EUR);
- fotodokumentácia k projektu (minimálne 4x fotografie vytlačené, aj napálené na CD, alebo DVD).Koordinátor programu financovania cirkevného školstva – Renovabis, Ing. Ján Gyulai potom pošle tieto vyúčtovania na Ekonomické oddelenie Konferencie biskupov Slovenska.
- V prípade, ak záverečná správa nebude zaslaná tak, ako je dohodnuté v tomto článku, je poskytovateľ oprávnený žiadať vrátenie finančných prostriedkov. Súčasne má právo odstúpiť od tejto zmluvy.
III.
Záverečné ustanovenia
- Práva a povinnosti v tejto zmluve neupravené sa riadia príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka a inými právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky.
- Obsah tejto zmluvy je možné meniť a doplňovať len po dohode zmluvných strán. Zmeny sa vykonávajú v písomnej forme dodatkami označenými poradovým číslom a budú podpísané zodpovednými osobami zastupujúcimi zmluvné strany.
- Zmluvné strany sa zaväzujú urobiť príslušné zmeny v identifikácii zmluvných strán v tejto zmluve, pokiaľ budú potrebné v súvislosti so zmenou organizačnej štruktúry.
- Zmluvné strany sa dohodli, že ak niektorá zmluvná strana bude mať informáciu o akejkoľvek skutočnosti alebo okolnosti, ktorá by mohla byť spôsobilá priamo či nepriamo zmariť alebo podstatne sťažiť plnenie predmetu zmluvy, je táto zmluvná strana povinná okamžite o tejto skutočnosti alebo okolnosti vyrozumieť druhú zmluvnú stranu.
- V prípade akéhokoľvek nedorozumenia, sporu, resp. sporného nároku sa ich zmluvné strany zaväzujú riešiť bez zbytočného odkladu vzájomnou dohodou.
- Zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch, pričom každá zo strán dostane po jednom rovnopise.
Účastníci tejto zmluvy prehlasujú, že súhlasia s jej obsahom, že bola spísaná na základe pravdivých údajov, ich slobodnej vôle, nebola dojednaná v tiesni ani za inak nevýhodných podmienok a že im nie sú v dobe podpisu zmluvy známe okolnosti, ktoré by mohli obmedziť jej obsah a účinnosť. Na dôkaz toho pripájajú svoje podpisy.
V Bratislave dňa............................ V ..........................., dňa............................
.......................................................... ......................................................
Mons. Stanislav Zvolenský Mgr. Róbert Augustín
Poskytovateľ Prijímateľ